fix articles 196968, réductionnistes lesstring(20) "réductionnistes les" invalid name